The waitress in my preffered bar said to me: „Oggi il tempo è una ballerina“, the weather is like a ballerina. A very nice metaphor for what it did yesterday. And for real, the clouds came up and went away as fast as they did come. From east to west, and west to east and back…
Die Barkeeperin in meiner Lieblingsbar meinte zu mir „Oggi il tempo è una ballerina“, das Wetter sei wie eine Ballerina. Ein schönes Bild finde ich, zudem die Wolken wirklich einen Tanz aufführten, von Ost nach West, von West nach Ost und wieder von vorne….




But in the evening there waited a reward on me. A few days before I recognized a poster of a cocert in the „Teatro dei Rozzi“ with music from Fabrizio De André and bought tickets. So the day got a happy ending!
Aber am Abend wartete dann doch noch eine Belohnung auf mich. Einige Tage zuvor habe ich ein Plakat für ein Konzert mit Musik von Fabrizio De André im „Teatro dei Rozzi“ bemerkt und eine Karte gekauft. Ein toller Abschluss des Tages, in einem von außen eher unscheinbaren Haus.



